Six months far away from my
city,
Far away from my beloved
ones.
Berada di bumi paling timur
tanah air tercinta.
Without significant homesick,
Tanpa tersiksa oleh
kerinduan.
Perasaan yang ada seolah tak
berharga seperti logam seratus perak, yang sudah tak bernilai untuk apapun,
yang keberadaannya kadang sudah diganti dengan bungkusan permen di supermarket.
Rindu yang ada seperti
ditabung sekeping demi sekeping, masuk perlahan tapi pasti ke dalam celengan
tanah liat.
Hingga berasa seperti saat
ini, saat celengan kepenuhan, Tidak muat, tidak lagi sanggup menahan kepingan
rindu. Memompa hasrat membuncah untuk berkata segera pada kedua tangan,
"Banting! Pecahkan Celengannya!!"
36.000 kaki melayang di atas
permukaan laut.
Terbang lurus ke arah barat.
Kotaku, mari bercinta lagi.
-uma-